——記阮靄培、阮麗茹、阮瑜珍一家

　　HoyPoy：西澳第一條以華人姓氏命名的街道

西澳最早的少數(shù)民族團體創(chuàng)始人之一

　　支持孫中山北伐的海外中山人……

　　“尊敬的阮麗茹女士：欣悉最近在西澳隆重舉行以閣下名字命名（EdieHoyPoyStreet阮麗茹的英文名，編者注）的街道啟用儀式，這是西澳第一條以華姓氏命名的街道落成。我會同仁為閣下取得此殊榮深感由衷的歡欣和驕傲，特致電表示熱烈的祝賀！”5月18日，在富華酒店，市僑聯(lián)顧問、香港鄉(xiāng)親阮瑜珍將市僑聯(lián)的一封祝賀信遞到記者面前。此前，市僑聯(lián)徐瓦主席剛剛陪同阮瑜珍進完午餐。這兩個當?shù)厝擞X得奇怪的單詞“HoyPoy”，鑲嵌在100多人的名字當中：阮靄培、阮麗茹、阮瑜珍……還有第四代，第五代金發(fā)碧眼的“HoyPoy”人。坐在一張攤滿五顏六色照片的書桌前，滿頭銀發(fā)、年近古稀的阮瑜珍向記者講述了三嫂———阮麗茹和一個家族一個世紀的故事。這100余年的故事多彩多姿，如珍姐戴著的那條嫩綠圍巾，讓人溫暖，充滿希望；又如歲月在珍姐面龐上留下的痕跡，寫盡坎坷和辛酸。

阮麗茹：西澳首個以華人命名的街道

　　“用華人社區(qū)受尊重的成員阮麗茹(EdieHoyPoy)之名命名的街道正式啟用，現(xiàn)在正值慶祝中國新年之際，我們的慶祝恰如其分’。2007年2月25日下午2時，在澳洲最大的州———西澳首府珀斯，珀斯選區(qū)的約翰·海德州議員和數(shù)十人聚集在一起，慶祝三條新大街的命名，其中有一條名叫“HoyPoyStreet”，從這一天起，西澳首個以華人命名的街道誕生了。

　　80年前，在澳大利亞北部一個小鎮(zhèn)———赫德蘭港，一位漂洋過海的中山人和一名亞裔女子生下了一名女嬰———Edie。小鎮(zhèn)只有十幾個中國人，都不會說英語。10歲時，Edie和警察據(jù)理力爭，將因為在家里賭博被抓的幾名華人無罪釋放。從小培養(yǎng)出了為華人權(quán)利挺身而出的原則，Edie一直奉行至今。

　　2000年，Edie完成了她一生都引以為自豪且極其困難的一項工作———以中華會館的名義為亞裔老人申請到了政府提供的“家庭與社區(qū)護理”計劃資金———凡行動不便的老人都能在家里得到專人的照顧。在Edie的組織下，中華會館為老人提供了從上午9點到晚上9點的活動時間，專車接送，中午享用可口中餐。Edie的熱情服務(wù)得到了人們的認可。不知從哪一天開始，一生無兒無女的Edie被會館的老老少少親切地稱為“媽媽”，從此“中華母親”的美譽不脛而走，這是在眾多榮譽Edie最鐘愛的一個。

在華社60年來，是她唯一的全職工作，阮麗茹未取一分一厘。玫瑰色的唐裝，灰白色的頭發(fā)，黑色的眼眸中閃爍著幸福的光芒。2007年4月15日，80歲的阮麗茹接過中華會館會長陳和水送上的慶賀牌匾。在70歲生日時，她曾經(jīng)說過要退休，10年過去了，她仍然工作著，她希望在90歲生日時再與大家相聚。

阮靄培：西澳最早的少數(shù)民族團體——中華會館創(chuàng)始人之一

　　1951年，Edie和相戀5年的三哥阮雷結(jié)婚，“HoyPoy”這個姓便跟隨Edie半個多世紀。這個姓的故事，要從那位叫做阮靄培的香山縣隆都象角鄉(xiāng)年輕人說起……

　　1890年的一天，一艘在海上漂泊了一個多月的船只?？吭诹税拇罄麃喣珷柋镜拇a頭。船上走下一位瘦弱的年輕中國人，隨身只帶了一個簡單的包裹。他便是是日后在西澳成功開辦了自己的家具廠并成為中華會館的創(chuàng)始人之一的阮靄培，這年他只有19歲，此后，為華人的權(quán)益，他奔波一生。

　　1901年，澳洲政府頒布限制移民法案，針對華人的暴力事件逐級上升。在如此惡劣的環(huán)境下，憑借勤勞和汗水在西澳最辛苦的行業(yè)找到立錐之地的華人，決定成立自己的組織，爭取權(quán)利。于是，擁有近百年歷史的中華會館于1909年成立，成為西澳最早的少數(shù)民族團體。

　　彼時，從一家華人家具廠的學(xué)徒起步，阮靄培慢慢在西澳站住了腳跟，他慷慨解囊，成為創(chuàng)始人之一。1919年，阮靄培擁有了自己的企業(yè)——金元家具廠。如今，阮靄培當年為中華會館捐建的桌椅、樓梯被后人的步伐磨得锃亮，卻依然完好。

　　阮靄培的愛國熱忱影響了他的子孫后代，阮雷———阮靄培的第六個兒子，先后被推舉擔任了三年中華會館會長和五年理事，獲終身會員榮譽。

阮瑜珍：駕起西澳和中國的橋梁

　　“我家的人為什么都姓HoyPoy??？”，“那是你太公的名字———靄培的音譯，你太公是一個了不起的中國人……”和眾多阮家后代一樣，阮家第四代Chad小時候也有這樣的疑問，阮瑜珍和西澳的家人團聚后，為他們解答了心中的疑惑。

　　“HoyPoy”這個姓對于Chad而言是如此陌生，和這個姓同樣陌生的還有“China”這個國家。幾年前，Chad接受了家人的贊助，將蜜月旅行目的地選在了中國，這個只曾在夢中出現(xiàn)過的東方古老國度，它燦爛的文明和生機勃勃的現(xiàn)代氣息讓他們興奮不已，那是他太公的故鄉(xiāng)！從此，曾經(jīng)反感被人稱作“Chinese”的阮家后代對中國越來越向往。

　　在阮家的故事中，無論如何都繞不開阮瑜珍———阮靄培的小女兒，在她和西澳的家人聯(lián)系上之前，100多人的大家族彼此之間很少聯(lián)系，后代不知道自己的名字里為何有“HoyPoy”二字。阮瑜珍花了兩年時間，收集家族的故事，出版了《夢逐流水闖天涯———記阮靄培一家》的照片集，記載阮家的奮斗史。拿著這本書，阮家人很驕傲地告訴自己的朋友，我的家中每人都有一本書，講述的就是關(guān)于“HoyPoy”的故事。

　　Chad接受的蜜月旅行贊助正是來自阮瑜珍。來自于她為阮家專門設(shè)立了一個家族基金，資助愿意來中國度蜜月的阮家后代。每到一個地方，Chad都會給西澳的家人描述中國的風土人情。在他的“煽動”下，Chad兩位金發(fā)碧眼的小侄女，在一次阮瑜珍離開西澳時，將行李都收拾好，說是要和她來中國。

“青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今?！睂τ谌铊ふ浜退募胰?，“HoyPoy”不再是一個家族的姓氏，不僅是一條街道的名字，也不僅僅是一種榮譽，而是一顆火熱的中國心！